今天中午跟八幡小姐語言交換
(原來八幡念做やわた，還好我有問，否則念錯就糗了)
果然是那種過度多禮的日本人
可是還滿可愛的，很親切開朗的感覺
有兩個小孩，都是男生
最近為了小四的老大很愛頂嘴而苦惱不已XD
第一次語言交換的心得是
我的聽力比我想像中好一些
但可能因為只是日常對話
所以比起看日劇什麼的來得容易聽懂
但是講的方面呢
只是短句的話還沒問題
但是要講比較長的句子，或是敘述比較複雜的情況
就比較困難了
還好八幡小姐中文很不錯
我講不出來的時候換成中文
她可以馬上教我日文的說法
一開始真的很緊張
這樣跟一個日本人的持續性對話還是第一次呢
感覺滿好的
如果能這樣持續一段時間就好囉^^
全站熱搜
留言列表
Life in Japan (3)