今日は花火大会だったからバイトが大変忙しかった。
花火が終わって、あるおしゃれな女の子が店に入って、私にこう聞きました:
「ビーサンあります?」
私はたぶんある薬かサプリメントの名前かなって思って、
よく分からないから、店長を呼びました。
「ビーサン、ないっすね、申し訳ございません。」って店長がそう言いました。
「あ、ないんだ、ありがとう。」っていいながら女子は去りました。
そして、私は店長に「ビーサンってなんですか?」って聞いたら、
「ビーチサンダル」って!!
なるほど!!ビーチサンダルなんだ!
私は「B-3」かなって間違えてしまいました!
外来語の省略はほんとに難しいな(汗)
勉強になりなした!!
花火が終わって、あるおしゃれな女の子が店に入って、私にこう聞きました:
「ビーサンあります?」
私はたぶんある薬かサプリメントの名前かなって思って、
よく分からないから、店長を呼びました。
「ビーサン、ないっすね、申し訳ございません。」って店長がそう言いました。
「あ、ないんだ、ありがとう。」っていいながら女子は去りました。
そして、私は店長に「ビーサンってなんですか?」って聞いたら、
「ビーチサンダル」って!!
なるほど!!ビーチサンダルなんだ!
私は「B-3」かなって間違えてしまいました!
外来語の省略はほんとに難しいな(汗)
勉強になりなした!!
全站熱搜
留言列表